The disproportionate level of discrimination that LGBT adults experience in their daily lives extends to the doctor’s office, and these negative experiences have led many to change their health care and behavior, a new survey from KFF found.